لقي 3 أشخاص حتفهم في فيضانات وانهيارات أرضية بمحافظة تشيبا اليابانية شرق طوكيو.
وقالت شركة المرافق “تيبكو” إن أكثر من 20 ألف منزل في المناطق المتضررة انقطعت عنها الكهرباء. وخفضت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية لاحقا مستوى التحذير بعد إصداره لأعلى مستوى من التأهب لـ 14 بلدية في محافظة تشيبا مساء الخميس.
Heavy rains have triggered a major emergency across Chiba Prefecture, causing widespread flooding and landslide risks as record-breaking rainfall batters the region.
Level 5 emergency warnings, the highest level on Japan’s disaster alert system, indicating an imminent threat to… pic.twitter.com/icrmY697Wa
— 由仁アリン Arin Yuni (@Arin_Yumi) August 13, 2026
وجرى حث أكثر من 220 ألف شخص على الإخلاء إلى أماكن أكثر أمانا، وفقا لما أوردته هيئة الإذاعة والتلفزيون العامة “إتش إن كيه”.
وتعطلت وسائل النقل العام مؤقتا، بينما أظهرت مقاطع فيديو نُشرت على وسائل التواصل الاجتماعي شوارع مغمورة بالمياه في وسط المدينة وأجزاء من محطة تشيبا.
وتقع محافظة تشيبا والمدينة التي تحمل اسمها شرق طوكيو، ويقطنها أكثر من 6 ملايين نسمة.
This is Chiba Station in Chiba Prefecture, Japan, today, following heavy rainfall. pic.twitter.com/KDLmW36r2o
— Weather Monitor (@WeatherMonitors) August 13, 2026
Severe flooding triggered by heavy rainfall in Chiba Prefecture, Japan 🇯🇵 (13.08.2026) pic.twitter.com/de1yWyisLO
— Disaster News (@Top_Disaster) August 13, 2026
Chiba Station shopping mall turned into a pool after 100mm+/hour rain.
Japan has been upgrading drainage for years — still not enough for what actually fell.
Drainage systems need to be designed for the severe weather we’re actually getting, not the milder averages of the past. pic.twitter.com/is2f9uMdZK
— The Great Translation Movement 大翻译运动 (@TGTM_Official) August 13, 2026
المصدر: أب
